Friday, January 30, 2015

Mamei Fainted

晚上睡覺時。。。

Gee: 麻味,你可唔可以拖住我只手呀?
麻味: (暈曬大浪。。) 可以呀!

Monday, January 19, 2015

Sweet Little Boy

麻味: (咳。。咳。。咳。。) 麻味病左呀。。。
Gee: (挨個身過來) 攬住麻味就會好返架啦~
麻味: (冧到暈左。。。)

Monday, January 12, 2015

Special Monday

Got the cold and cough from Gee and taken Babei's medicine the night before. Since the sytomps are getting worse, wanted to have medicine again after lunch, but a special hunch asked me to check first.
To save the trouble of buying tester every time, I decided to buy two this time, thinking that it will be another fruitless trial...
As usual, first line appeared and would expect it to be like this. But then a very faint line started to show... Oh My God... have experienced this a second time, I calmly went back to have lunch, but will sneakily went in the bathroom to double check if the lineS are still there, smiling all the way.
Later a digital one confirmed the good news, now we have a spare tester at home. :)

Wednesday, January 07, 2015

數數

GeeGee 在電梯内發脾氣。。。

爸比: 返去請你吃一粒星星病好無?
GeeGee: 五粒。
爸比: 兩粒?
GeeGee: 唔好,五粒。
爸比: 四粒?
GeeGee: 唔好,五粒。
爸比: 六粒?
GeeGee: 好!

-_-""

Potty Training

星期六下午。。。

睡醒后突然話屙屎屎,麻味馬上拿個屎屎盆出來放在大廁所上。GeeGee 玩厠紙,沒有屎屎~ 爸比然後話,如果下次成功在大廁所屙屎屎就有朱古力吃。

午飯后,GeeGee 坐在椅子上臉色有變,爸比麻味馬上轉移GeeGee 到大廁所,好彩屎屎盆沒有收起。這次GeeGee 認真的用力了,然後聽到爸比的歡呼聲!! GeeGee 成功在大廁所第一次去大便!! 哈哈!完事后給GeeGee 一番鼓勵並獎勵M&M朱古力!!

******************************************************************************

星期日晚上。。。 GeeGee 和爸比在房間準備睡覺,麻味在沖涼。。。

突然爸比大叫"麻味GeeGee 話屙屎屎,可以入來嗎?"
麻味: (剛剛開始沖涼。。。) 可以。。。"

搞笑的情況出現,GeeGee 在大廁所努力中,爸比在旁鼓勵,麻味就繼續一邊偷笑一邊沖涼。

GeeGee 還不時在蒸汽中 buu jaa 麻味, 場面實在非常滑稽!

GeeGee 最終成功連續兩天自己提出去大測試便便,原來這小小的進步對於父母來説卻是萬分自豪。 :)

Monday, December 29, 2014

超級市場呢?

早上去完合和薈軒飲茶,在7樓Gee又想走入玩具店玩。。。

麻味: 行快d入lift啦~ 我地去超級市場買螺絲粉,上次唔記得買呀。
Gee: (聽到后很乖的入lift。。。)

(到地面后,對面馬路有吊雞車在吊貨物,看了一陣。。。 正想回家。。。)

Gee: (眼睩睩咁望住麻味。。。) 超級市場呢?超級市場系邊度架?
麻味: (無奈地轉身回去超級市場。。。 -_-" GeeGee 記性真好。)

Wednesday, December 24, 2014

睡覺

Gee 半夜醒左。。。

Gee: 錫錫麻味先~
麻味: (好眼訓,但都起身錫錫GeeGee。。。 並希望GeeGee 會自己訓返)
Gee: (訓低一陣又起身。。。) 攬攬麻味先。。。
麻味: (唯有要好。。。)
Gee: (訓低又再起身。。。) 上來攬住麻味訓!
麻味: (本來好不願意被吵醒,但又對這個建議不能抗拒。。。) -___-"

GeeGee 霸佔了麻味大半邊床,麻味有半個身在床外面。。。 因爲太累,大家都好快就這樣睡着了。 天亮的時候才發現半邊身麻痹左!!
雖然明知道不應該讓GeeGee 半夜上大床訓,但GeeGee的建議掌握了麻味不能抗拒的重點!!^o^

Monday, December 22, 2014

A Born Lawyer

麻味鄭重和Gee解釋不要再向看更姨姨或叔叔拿飽飽,如果拿左飽飽,姨姨和叔叔晚上就沒有得吃。Gee表示明白,並不會向姨姨叔叔拿飽飽。升降機開門,步出大堂。。。

Gee: 姨姨,糖糖呢?
麻味: (滴汗中。。。又真係遵守諾言沒有拿飽飽。。。拿糖糖!!!)

********************************************************************************

在電車上,Gee想扶住窗戶上的把手。麻味解釋。。。

麻味: 窗戶的把手是用來開窗的,不是扶住的。你可以扶住依到(前座椅上的扶手),依到(前座的椅柄)同埋依到(窗戶底部)。
Gee: (重復。。。)可以扶住依到(前座椅上的扶手),依到(前座的椅柄)。。。
麻味: (一直點頭認同。。。心裏想。。。GeeGee 真係聼話)
Gee: 。。。依到(窗戶底部), 同埋上面個度 (指住窗戶上的把手!!!)
麻味: -__-"
爸比: (笑到震曬!!!)

Friday, December 19, 2014

Angel and Devil

Babei said when you are sleeping or with sufficient rest you are a little angel with broadest smile. But when you are very tired, you are a little devil who will run around aimlessly, lick all surfaces, and throw things on the floor!!

Mamei agrees. ^-^ 

Thursday, December 18, 2014

Alternative Offer

This morning, Babei opened the new toys and gave you a helicopter,  fire engine truck and a water tank truck.

You obviously favoured the fire engine truck, but you are willing to share the rest with us.

Gee: 依個比麻味既。 (遞左架直升機給麻味)
Gee: 依個比爸比既。 (遞上架水車)
爸比: 我想要依架消防車呀~
Gee: (想了一陣。。。遞上水車) 要依個好無?
爸比: 不如比依個爸比呀~ (指住消防車)
Gee: (再想多一陣。。。繼續遞上水車) 要依個好無?

Monday, December 15, 2014

Recent Chatter

Mamei and Gee were walking in bookstore and Gee spotted a big plastic Pegga Pig car containing building blocks. Gee wanted to put it on the floor and pull it around, Mamei said No.

Gee: 拉。
Mamei: (強硬地) 唔拉呀。整污糟架!
Gee: (亮晶晶的眼望住麻味) 拉一次好無? (竪起一只手指。。。) 拉一次。
Mamei: 好。 一次。 -_-"

********************************************************************************

In the morning, Gee just get dressed and waiting for Grandma to pick you up. Babei suddenly had a few huge hutchi.

Gee: (嚴厲和認真地) 爸比唔好再打乞嗤呀哈!

爸比訓緊覺都笑醒。

********************************************************************************

Walked pass Yannie Grandpa's Chinese Medicine Shop, and Gee waved to Yannie's Grandpa.

Mamei: Yannie 個公公會俾d咩你食架?
Gee: (細細聲講) 山楂餅。
Mamei: 聼唔到wor
Gee: (細細聲加奸笑) 山楂餅呀。

********************************************************************************

Walking with 公公 up the escalator...

Gee: 企定定響到,乜都唔好做!!!

********************************************************************************

Tuesday, November 25, 2014

At 23 Months

晚上睡覺時。。。

Gee: 唔同麻味訓,同爸比訓。
(麻味已經睡在床上,爸比進來后關門上床)
Gee: 唔同麻味訓,麻味出去。。。
(麻味沒有反應繼續躺在床上)
Gee: 開門比麻味出去先。。。 (自己開門)
(麻味無奈地出返去!!!)

*****************************************************

傍晚時。。。

(麻味好累,已和GeeGee在大床好耐但GeeGee還是未入睡。)
麻味: 你落返自己張床到訓好無?
Gee: 好! (麻味暗喜!!)
(Gee 回到自己的床后。。。)
Gee: 我地去婆婆到吃飯咯。
麻味: !!!!!!

*****************************************************

舅父: 舅父同你玩好唔好?
Gee: 唔好。
舅父: 舅父唔同你玩好唔好?
Gee: 好!

*****************************************************

Gee: 依個咩呢架?爸比抱你睇下咩呢既。 (指住包糖)
爸比: 你知依個咩呢架。
Gee: (奸笑) 以個糖呢架!爸比比一粒糖朗言食。

*****************************************************

麻味: 你食幾多條薯條呀?一條?
Gee: 一半。

*****************************************************

沖涼中。。。

Gee: (高聲呼叫) 爸比拿毛巾來!! (一秒后細細聲講) 唔好咁大聲呀,爸比拿毛巾來。

*****************************************************

在樓下大堂等電梯。。。

Gee: (指住看更姨姨後面個柜,講起碼3-4次) 依個咩呢架姐?
(快要入電梯時終于忍不住入正題。。。)
Gee: 飽飽呢?

*****************************************************

換片時。。。

Gee: (舉起雙腳,雙手扶住膝頭) 千其唔好郁呀哈~~

Thursday, November 13, 2014

Stuttering Log

You have recovered in time from stuttering &/or deep breathing right before the kindergarten interview on 8 Nov. Mabei & Babei are so proud of you!!

We did not observe anymore deep breathing nor stuttering since then.

Thursday, November 06, 2014

Smart Baby At 22 Months

叔叔走過來,打算整蠱下你。。。
Gee: (不慌不忙地) 叔叔,你返去訓覺啦。

*********************************

大家在吃飯,你靜靜雞走入廚房。。。

叔叔: (嚴厲地) 唔!
Gee: (馬上轉身雞咁腳走返出來) 叔叔唔呀。

*********************************

吃完飯,爺爺抱著你看電視。。。

Gee: 不如食 MoMo 餅。
爺爺: MoMo 餅未開呀。
Gee: 咁不如食熊仔餅呀?
爺爺: 熊仔餅得返小小咋。
Gee: (繼續建議。。。) 咁不如食埋佢啦!

*********************************

大家在吃飯,你在旁邊自己唱曬成首ABC歌。。。

Gee: ABCDEFG...~~ Next time won't you sing with me ~~~
Gee: 嘩!乜你咁犀利既!(奸笑)

*********************************

飲奶后。。。

Gee: (飲完奶,玩奶瓶) 重有小小wor
Gee: (自言自語) 飲埋佢那!

*********************************

晚上睡覺時。。。

Gee: 拖住麻味/爸比先。
Gee: (拖一陣就放開手) 麻味/爸比你自己訓那!
麻味/爸比: (-_-""")

*********************************

訓下午覺前,你在大人床上轆來轆去吃手指。。。

Mamei: (打算氹你落返自己張床) 你落返自己張床等麻味整水果比你食,好唔好?
Gee: (指住大人床) 係依到等!
Mamei: (被識穿。。。)

Monday, November 03, 2014

Stuttering Log

17-18 October 2014: You started to stutter and repeat the first word of the sentence for several times like "依依依依個咩尼架?" I think you are not too consicious when doing this and sometimes you speak normally. This happens suddenly. Checked online, and seems this is a common episode for children aged 2-5. Parents are advised not to stress on the repetition and most of them will outgrow it after a while.

25-26 October 2014: Stuttering is on and off during the week, but it intensified suddenly these two days. You started to struggle and have to take a long deep breath before making the first sound and stuttered again for the first word before completing your sentence. Since you are stuggling very hard to pronounce the first word, can see you tried to force out the word, so it always ended up stuttering very loud. It really worries us.

27-28 October 2014: Spoken with Auntie Yap Choi and she reassured us that many children go through this stage. Based on the preliminary behaviours of yours, it sounded like you are at risks, however, you are too young to do any assessment and she asked us to continue to monitor your situation and logged down everything.

You got better and have less repetition. When you speak, you will take a long deep breath until you can hear the throat is rubbing itself before speaking.

29 -31 October 2014: The stuttering is basically gone without notice. However, you will sometimes take a long breath and rubbing the throat before speaking. I find you actually have spoken more difficult sentence structures after recovering from the stuttering.

We trust you can overcome!!! Add oil GeeGee!!

Naming Activity

You helped to name this amigurumi deer "支爸"。

Wednesday, October 22, 2014

Recent Conversation

All lights out, Gee and Babei are planning to sleep.
Gee: 爸比比奶奶朗言飲
Babei: (Slient... hoping Gee was just saying it)
Gee: 你頭先唔講?!
Bacei: (Stunned!)

In the morning, Gee held two monkeys on both hands and would like to take it back to Grandma's home.
Mamei: 拿一個去嫲嫲到啦
Gee: 拿曬兩個去嫲嫲到
Mamei: -_-" (竟然識得分一個同兩個)

Tuesday, October 21, 2014

Sudden Stuttering

You had a sudden stuttering last Saturday, keep repeating the first syllable for a few times before continue your sentence. At first, we thought you were just playing, we tried to remind you and asked you to take it slowly. However, seems the more we suggested, the worse you do.

 

You will like "依依依個咩呢架?" "唔唔唔吃飯"。。。

 

This lasted for 2 days and it started to make us worry. Babei even thought that you might get hurt (on the brain?!), so you have this sudden change from a fluent speaker to a stuttering toddler.

 

Thanks to internet and the huge mommy online community, it seems that your condition is rather common between age of 2-5, where your brain sometimes works much faster than your mouth, and you might have too much to want to say, but unable to find the right words.

 

It is suggested to let the child to work through this phase by himself, as constant reminders will make the child even more nervous and unable to speak confidently. So we ignored your stuttering in the next few days, and will speak to you in normal ways even you stuttered. Surprisingly, the stuttering just goes away in a few days.

 

GeeGee, do you know little things of yours can just shake up Mamei's world.

 

Be Healthy. Be Happy.

Tuesday, September 30, 2014

Helped Me Up

You continued to impress me with your impressive language skills. We were sitting on the floor playing, and when I said Mamei has to get up, you then said "扶住麻味起身先"。

Thursday, September 25, 2014

Master of Distraction

We thought we are good in distracting you and seems you learnt this as well.

1) You went to play with main door knob, and Mom stood in front of the knob to block your access. You tried a few times in vain, and you suddenly pointed at the Thomas poster below the door knob, say "Thomas!!". Then you pointed at the differnt shapes on the poster saying...正方形,三角形。 Mom moved away from the knob and talked about shapes with you.

2) You liked to play with a big paper fan of grandma and you enjoyed the breeze that we made using the fan. When we asked you to climb into the stoller, you refused. Then Babei said。。。

爸比:你爬上架車到,我幫你撥扇
Gee (馬上坐系地上):唔爬。系依到撥扇!

Distraction failed on Babei.